Halleluja & fredag
Det låter kanske som ett lite dramatiskt utrop, men inlägget handlar om musik som man kan höra i juletid. Jag medger att jag studsade till lite för något år sen, när jag satt i kyrkan och rätt som det var kände igen Leonard Cohens sköna melodi "Halleluja" och undrade lite över att den kunde spelas i kyrkan.. En låt som jag har gillat sen den kom, även om jag aldrig direkt djupanalyserade den, utan mest tyckte den hade ett skönt gung. Numera hörs den ofta i de här sammanhangen och när jag kollade på den här svenska översättningen så är den både vacker och rumsren. Man kände då inte alls igen beskrivningen som gjordes av originaltexten, i samband med att Cohen gick bort. För då skrevs det bland annat att den "förenade biblisk mytologi med erotiska undertoner i en lovsång till tillvarons gåtfulla universum av skönhet och mystik" .. Vackert uttryckt, men som sagts kanske inte riktigt passande i kyrkorummet. Ni kan säkert hitta "er version" på nätet 😉
För övrigt så var jag i stan idag på det vanliga stället en sista gång före jul. Men jag passade även på att göra några inköp när jag ändå iväg, lite smått och gott kom med hem men mest ljus och lite blommor som vanligt.. Der var inget bra fotoljus när jag kom hem så bilderna är på Mars-Olas blomsteraffär i stan, som kanske någon känner igen, där finns alltid så mycket fint att titta på.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Jag blir glad om just du vill skriva en kommentar eller maila mig på pialovelyhome@gmail.com